第27章 为翻译辩护
- 准风月谈:鲁迅作品精选(中国文学大师经典必读)
- 萧枫主编
- 939字
- 2015-04-18 18:25:31
洛文
今年是围剿翻译的年头。
或曰“硬译”,或曰“乱译”,或曰“听说现在有许多翻译家……翻开第一行就译,对于原作的理解,更无从谈起”,所以令人看得“不知所云”。
这种现象...
后续精彩内容,上QQ阅读APP免费读
登录订阅本章 >
洛文
今年是围剿翻译的年头。
或曰“硬译”,或曰“乱译”,或曰“听说现在有许多翻译家……翻开第一行就译,对于原作的理解,更无从谈起”,所以令人看得“不知所云”。
这种现象...